How is the Payout Quote higher than my account balance?

If your account is accruing interest, this will continue until the account has been brought in to order.

This means your account continues to accrue interest daily, which is included in your Payout quote.